Aquí contamos qué suministramos y en qué momento del puerto. También por qué en un muelle se galvaniza en vez de pintar, qué espesor y qué duración fija la norma para ese galvanizado y cómo se diseña una pasarela para que salga bien del baño de zinc. Cada dato lleva su fuente.
Ficha de la obra

| Tipo de trabajo | Estructura portuaria: pasarelas metálicas con barandillas galvanizadas [1] |
|---|---|
| Emplazamiento | Puerto de Castellón, en el Grao de Castellón. Noveno puerto de los 46 del sistema portuario español [3] |
| Alcance | Suministro y montaje de las pasarelas con barandillas galvanizadas [1]. Oficina técnica y fabricación en taller propio son nuestro método de trabajo, descrito más abajo |
| Cliente | FCC [1] |
| Fecha | Montado en abril de 2008 [1] |
| El puerto en ese momento | En plena ampliación: FCC ejecutaba, en UTE con Luis Batalla, el segundo tramo del dique de cierre de la dársena sur, adjudicado en octubre de 2005 [4]. La ficha no dice para cuál de las obras de FCC en el puerto fueron las pasarelas |
| Protección del acero | Galvanizado [1]. El galvanizado en caliente es el recubrimiento que regula la norma UNE-EN ISO 1461 y que el Código Estructural describe en su artículo 95.3.2 [2] |
| Homologación del fabricante | Marcado CE por la vía de la UNE-EN 1090-1 y clase de ejecución hasta EXC4 según UNE-EN 1090-2, certificado n.º 2449/CPR/AC-LV22 de VERUS, emitido en agosto de 2026 y en vigor hasta julio de 2027 [6]. Es la homologación de Luvimetal, no un dato de esta obra: en 2008 el marcado CE aún no era obligatorio [7] |
| Fabricante | LUVIMETAL, S.L.U., El Provencio (Cuenca). Socio de ASCEM [8] |
Qué hicimos en el Puerto de Castellón
El Puerto de Castellón está en el Grao y lo gestiona la Autoridad Portuaria de Castellón. Hoy es el noveno de los 46 puertos del sistema portuario español [3]. La década de esta obra fue la de su mayor transformación: en 2002 el Plan Director aprobó la dársena sur, con más de 2 millones de metros cuadrados ganados al mar; en 2004 se inauguró el muelle del Centenario, con calados de hasta 14 metros para mercancía general y contenedores; y en 2011 se ejecutó el dique Este, de 450 metros [3].
FCC estaba dentro de esa ampliación. En octubre de 2005 la Autoridad Portuaria le adjudicó, en UTE con Luis Batalla, el segundo tramo del dique de cierre de la dársena sur, por 15.493.857 euros con IVA [4]; la dársena abrió en abril de 2009 y el dique Este lo ejecutaron FCC y Lubasa [5]. Nuestra ficha de entonces dice solo «pasarelas con barandillas galvanizadas, para FCC, montado en abril de 2008» [1]. A cuál de esas obras fueron no consta en fuente pública, y no lo vamos a inventar.
Lo que sí enseña la foto de esta ficha es cómo se hace una obra así: un módulo de pasarela llega galvanizado y con la barandilla ya montada sobre nuestro camión, a pie de muelle, con la grúa preparada y las grúas de contenedores del puerto al fondo. La pieza sale del taller terminada. En el puerto se coloca.
El reto técnico
Corrosividad marina
En un puerto la estructura trabaja en una de las dos categorías de corrosividad atmosférica más altas de la UNE-EN ISO 12944: la C5, que hasta la edición de 2018 se llamaba C5-M, marina, y que solo tiene por encima la CX de las estructuras en alta mar [9]. El Código Estructural adopta esas clases y coloca en C5 las «áreas costeras con elevada salinidad», donde el acero pierde entre 80 y 200 micras el primer año y el zinc entre 4,2 y 8,4 [2]. Lo que toca el agua de mar sin protección catódica, como diques, compuertas o embarcaderos, es clase Im2 [2]. El sistema de protección deja de ser un acabado y pasa a ser un elemento de cálculo de vida útil. Y el cloruro sódico que llega del mar es el contaminante que más acelera la corrosión del zinc [10].
Terminal en operación
El puerto no para. El montaje se planifica alrededor de la operativa portuaria, no al revés. Por eso las pasarelas galvanizadas se llevan al puerto como módulos completos, con la barandilla puesta y el galvanizado hecho, para que en el muelle solo quede izarlas y atornillarlas.
Cargas de explotación
Tráfico pesado, maquinaria de manipulación y viento sobre superficie expuesta. Y personas: la barandilla de una pasarela sobre un muelle es una protección frente a caídas. El Real Decreto 486/1997 la exige en «plataformas, muelles o estructuras similares» con 2 metros o más de altura de caída, y la quiere rígida, de 90 centímetros como mínimo y con una protección que impida el paso por debajo o la caída de objetos [11].
Por qué en un puerto se galvaniza en vez de pintar
Galvanizar en caliente es sumergir la pieza terminada en un baño de zinc fundido a 450 °C [2]. El zinc reacciona con el acero y forma capas de aleación zinc-hierro, de gran dureza, que cubren toda la superficie, incluido el interior de los cuerpos huecos [12]. La norma del recubrimiento es la UNE-EN ISO 1461 [2].
Tiene dos ventajas que en un muelle pesan. La primera es el espesor: la ISO 1461 exige, sobre acero de más de 6 milímetros, un mínimo local de 70 micras y un mínimo medio de 85; sobre acero de 3 a 6 milímetros, 55 y 70 [13]. La segunda es la protección electroquímica: si el recubrimiento se daña en un punto, el zinc actúa como ánodo y se corroe él en lugar del acero [12]. Una pintura rayada concentra la corrosión en la raya.
¿Cuánto dura? El propio Código Estructural da la cifra, tomada de la UNE-EN ISO 14713. Un galvanizado de 85 micras conforme a la ISO 1461 aguanta hasta el primer mantenimiento de 10 a 20 años en clase C5, de 20 a 40 en C4 y de 40 a más de 100 en C3 [2]. Para pasar de 20 años sin mantenimiento en C5, la ficha de ATEG sobre la UNE-EN ISO 14713 recomienda de 150 a 200 micras [10]. Eso pide acero grueso: el espesor del recubrimiento crece con el del material base [13]. En agua de mar templada el zinc pierde de 10 a 15 micras al año [10], así que lo sumergido se estudia aparte.
| Clase de exposición | Ambiente típico | Pérdida de zinc el primer año | Galvanizado de 85 µm: años hasta el primer mantenimiento |
|---|---|---|---|
| C3 | Urbano e industrial con contaminación moderada; costero de baja salinidad | De 0,7 a 2,1 µm | De 40 a más de 100 |
| C4 | Industrial; costero de moderada salinidad | De 2,1 a 4,2 µm | De 20 a 40 |
| C5 | Industrial con elevada humedad y atmósfera agresiva; costero de elevada salinidad | De 4,2 a 8,4 µm | De 10 a 20 |
| CX | Ultramar con elevada salinidad; industrial con humedad extrema | De 8,4 a 25 µm | El Código no da cifra |
Fuente: tabla 80.1.a y artículo 86.4 del Código Estructural [2].
Cómo fabricamos una pasarela para galvanizar
Lo que sigue es nuestro método de trabajo, no el parte de esta obra. Una pasarela que va a un baño de zinc se diseña distinto desde el primer plano.
- Oficina técnica. Planos de taller y definición de detalles pensados para durar en ambiente salino. Y pensados para el crisol: la pieza tiene que caber en el baño, y en España los hay de más de 12 metros de largo, unos 2 de ancho y unos 3 de profundidad [14]. Lo que no cabe se galvaniza en dos inmersiones, con riesgo de deformación si la estructura es rígida [14], o se parte en tramos atornillados, que es lo que hacemos con las pasarelas largas. Tampoco conviene juntar en una pieza espesores cuya relación supere 5 a 1: el tiempo de inmersión lo marca el más grueso [14].
- Fabricación. Armado y soldadura completos en taller, bajo UNE-EN 1090, antes de galvanizar. Cada perfil hueco lleva sus orificios de ventilación y drenaje, taladrados antes de ensamblar: si queda líquido ocluido dentro de un tubo cerrado, el vapor lo revienta al entrar en el zinc a 450 °C [15].
- Protección reforzada. Granallado según UNE-EN ISO 8501-1 y sistema anticorrosivo de categoría alta cuando el sistema es de pintura. Cuando es galvanizado, como en esta obra [1], la limpieza la hace el decapado ácido en la planta de galvanización [12], y en taller se quita antes lo que el decapado no elimina: grasas, pinturas y escorias de soldadura [2]. Lo que salga del baño sin recubrir se reacondiciona, y la norma acota cuánto: no más del 0,5 % de la superficie ni zonas sueltas de más de 10 cm², con un mínimo de 100 micras en el repaso [13]. La pintura de repaso lleva al menos un 80 % de zinc metálico en película seca [2].
- Montaje. Secuencia acordada con la operativa de la terminal. Uniones atornilladas en obra: soldar sobre galvanizado vaporiza el zinc junto al cordón y obliga a restaurarlo [16]. En transporte y acopio, nada de lonas ni de piezas apiladas en contacto: el galvanizado recién hecho, mojado y sin aire, forma manchas blancas de hidróxido de zinc [17].
Qué clase de ejecución pide hoy una pasarela portuaria

La obra es de 2008 y el marcado CE de la UNE-EN 1090-1 es obligatorio desde el 1 de julio de 2014 [7], así que entonces no aplicaba. Hoy la clase de ejecución la fija el proyecto con la tabla 91.1 del Código Estructural. Una pasarela por la que pasan personas encaja en la categoría de uso SC2, la de las «estructuras sometidas a vibraciones por efecto del viento, paso de personas o maquinaria con rotación»; con nivel de riesgo CC2 la tabla da EXC3, y con CC3 y categoría de ejecución PC2, EXC4 [2]. La barandilla queda fuera: ASCEM recoge «vallas y barandillas» entre los productos excluidos de la UNE-EN 1090-1 [7]. Estamos homologados hasta EXC4, con certificado emitido en agosto de 2026 y en vigor hasta julio de 2027 [6]; la clase que se exigió en esta obra no consta en fuente publicada.
Otras obras nuestras en puertos y en pasarelas
En el Puerto de Valencia hicimos las marquesinas de los accesos de Noatum y la nave de la Copa América; en el de Mahón, la estructura del ascensor panorámico. En pasarelas, la pasarela peatonal de Aimplas, la pasarela de la cárcel de Nanclares y, en la misma provincia, las pasarelas del Estadio de la Cerámica. El resto, en todas nuestras obras.
Por qué esta obra nos representa
Mantenemos oficina técnica, taller y equipo de montaje bajo el mismo techo. Cuando quien calcula, quien fabrica y quien monta son la misma empresa, el error no se transfiere de un proveedor a otro: se detecta antes de cortar la chapa. Es lo que nos permite sostener el marcado CE de componentes estructurales por la vía de la UNE-EN 1090-1 y la homologación hasta la clase de ejecución EXC4 de la UNE-EN 1090-2, la más exigente que contempla la norma, y estar en el catálogo de proveedores de grupos constructores de ámbito nacional.
¿Tiene un proyecto parecido?
Si está valorando una estructura portuaria o una pasarela galvanizada, revisamos su proyecto y le decimos qué es viable en taller, qué cabe en el baño de zinc y qué conviene cambiar antes de que llegue a obra. Escríbanos a comercial@luvimetal.com, llame al +34 967 16 57 01 o use el formulario de contacto. Más sobre lo que hacemos en fabricación de estructuras metálicas y servicios de Luvimetal.
Preguntas frecuentes
¿Qué hizo Luvimetal en el Puerto de Castellón?
Suministramos y montamos pasarelas con barandillas galvanizadas en el Puerto de Castellón para FCC, montadas en abril de 2008, según la ficha de obra de nuestra web anterior. En esas fechas FCC ejecutaba en el puerto, en UTE con Luis Batalla, el segundo tramo del dique de cierre de la dársena sur, adjudicado por la Autoridad Portuaria de Castellón en octubre de 2005. Para cuál de sus obras fueron las pasarelas no consta en fuente pública.
¿Por qué se galvanizan las pasarelas de un puerto en vez de pintarlas?
Porque un puerto es clase de exposición C5 según el Código Estructural: áreas costeras con elevada salinidad, donde el acero sin proteger pierde entre 80 y 200 micras de espesor el primer año. El galvanizado en caliente cubre toda la superficie de la pieza, incluido el interior de los perfiles huecos, y protege electroquímicamente: si el recubrimiento se daña en un punto, el zinc se corroe en lugar del acero. Una pintura rayada concentra la corrosión en la raya.
¿Cuántos años dura un galvanizado en un puerto?
El Código Estructural, con datos de la UNE-EN ISO 14713, da para un galvanizado de 85 micras conforme a la UNE-EN ISO 1461 una duración hasta el primer mantenimiento de 10 a 20 años en clase C5, de 20 a 40 en C4 y de 40 a más de 100 en C3. Para superar los 20 años sin mantenimiento en C5, la ficha de ATEG sobre la ISO 14713 recomienda recubrimientos de 150 a 200 micras, que solo se obtienen sobre acero grueso.
¿Qué espesor de galvanizado exige la UNE-EN ISO 1461?
Depende del espesor del acero. Sobre piezas sin centrifugar, la norma exige en acero de más de 6 mm un mínimo local de 70 micras y un mínimo medio de 85; entre 3 y 6 mm, 55 y 70; entre 1,5 y 3 mm, 45 y 55; por debajo de 1,5 mm, 35 y 45. Las zonas que salen del baño sin recubrir se pueden reacondicionar si no superan el 0,5 % de la superficie de la pieza ni 10 cm² por zona, con un mínimo de 100 micras en el repaso.
¿Qué altura debe tener la barandilla de una pasarela sobre un muelle?
El Real Decreto 486/1997, de lugares de trabajo, exige proteger con barandillas las plataformas, muelles o estructuras similares cuando la altura de caída es de 2 metros o más. Las barandillas han de ser de materiales rígidos, tener una altura mínima de 90 centímetros y disponer de una protección que impida el paso o deslizamiento por debajo de ellas o la caída de objetos sobre personas.
¿Se puede soldar en obra una pasarela galvanizada?
Se puede, pero conviene evitarlo. El calor de la soldadura vaporiza el zinc junto al cordón y forma humos de óxido de zinc, y la zona afectada hay que restaurarla después con proyección térmica de zinc o con pintura rica en zinc, con al menos un 80 % de zinc metálico en película seca según el Código Estructural. Por eso las pasarelas galvanizadas se sueldan enteras en taller antes del baño y en obra se unen con tornillos.
¿Lleva marcado CE una pasarela galvanizada? ¿Y la barandilla?
La estructura de la pasarela, si es un componente estructural fabricado en taller, entra en la UNE-EN 1090-1, cuyo marcado CE es obligatorio en Europa desde el 1 de julio de 2014. La barandilla no: ASCEM recoge vallas y barandillas entre los productos excluidos de esa norma. Esta obra es de 2008, anterior a la obligación. Luvimetal está homologada hasta la clase de ejecución EXC4 de la UNE-EN 1090-2, con certificado emitido en agosto de 2026 y en vigor hasta julio de 2027.
¿Qué estaba construyendo el Puerto de Castellón en 2008?
La dársena sur, la obra más singular de su Plan Director de Infraestructuras de 2002, con más de 2 millones de metros cuadrados ganados al mar. El segundo tramo de su dique de cierre se adjudicó en octubre de 2005 a la UTE de Fomento de Construcciones y Contratas y Luis Batalla por 15.493.857 euros con IVA, y la dársena abrió en abril de 2009. Antes, en 2004, se había inaugurado el muelle del Centenario; después, en 2011, el dique Este, de 450 metros.
Bibliografía
- Grupo Luvimetal. (2022, 25 de mayo). Puerto de Castellón [ficha de obra de nuestra web anterior; captura de Internet Archive del 16 de noviembre de 2025]. https://web.archive.org/web/20251116112843/https://www.luvimetal.com/2022/05/25/puerto-de-castellon/
- Real Decreto 470/2021, de 29 de junio, por el que se aprueba el Código Estructural. Boletín Oficial del Estado, 190, de 10 de agosto de 2021. Apartado 80.1 y tablas 80.1.a y 80.1.b; apartado 86.4; apartado 91.2 y tabla 91.1; apartado 95.3.2. https://www.boe.es/buscar/act.php?id=BOE-A-2021-13681
- Autoridad Portuaria de Castellón. (s. f.). Historia de PortCastelló. https://www.portcastello.com/puerto-ciudad/historia-del-puerto/
- Autoridad Portuaria de Castellón. (2005, 10 de noviembre). Resolución por la que se adjudican las obras del «Proyecto 2.ª Fase Dársena Sur del Puerto de Castellón: 2.º tramo del dique de cierre». Boletín Oficial del Estado, 269 (BOE-B-2005-269026). https://www.boe.es/diario_boe/txt.php?id=BOE-B-2005-269026
- elperiodic.com. (2011, 2 de marzo). El Dique Este cierra la trilogía de grandes obras de la última década junto al Muelle del Centenario y la Dársena Sur. https://www.elperiodic.com/castellon/dique-este-cierra-trilogia-grandes-obras-ultima-decada-junto-muelle-centenario-darsena_109248
- VERUS Certification. (2026, 10 de agosto). Certificado de conformidad del control de producción en fábrica n.º 2449/CPR/AC-LV22. EN 1090-1:2009+A1:2011, método 3a, clase de ejecución EXC4 [PDF; concedido por primera vez el 22 de junio de 2021; fecha de expiración: 31 de julio de 2027]. /wp-content/uploads/2026/10/CERTIFICADO-CE-LUVIMETAL-EXC4-2449-CPR-AC-LV22-ago-26.pdf
- ASCEM, Asociación para la Construcción de Estructuras Metálicas. (s. f.). Marcado CE. https://www.ascem.org/marcado-ce/
- ASCEM. (s. f.). Ficha de socio: LUVIMETAL. https://www.ascem.org/organization/1555/
- Hempel. (2018). ISO 12944:2018. Resumen de los principales cambios para especificadores y aplicadores [PDF]. https://www.hempel.com/es-es/-/media/Files/Local/EU/Brochures/ES/ISO-booklet-ES.pdf
- ATEG, Asociación Técnica Española de Galvanización. (s. f.). Ficha técnica 3.3. UNE-EN ISO 14713. Protección frente a la corrosión de las estructuras de hierro y acero mediante recubrimiento de zinc y aluminio. Directrices [PDF]. https://ateg.es/wp-content/uploads/2025/09/3.3-UNE-EN-ISO-14713.-Protection-against-the-Corrosion-of-the-Iron-and-Steel-Structures-by-Zinc-and-Aluminium-Coating.-Guidelines.pdf
- Real Decreto 486/1997, de 14 de abril, por el que se establecen las disposiciones mínimas de seguridad y salud en los lugares de trabajo. Boletín Oficial del Estado, 97, de 23 de abril de 1997. Anexo I, apartado A.3. https://www.boe.es/buscar/act.php?id=BOE-A-1997-8669
- ATEG. (s. f.). ¿Qué es el galvanizado en caliente? https://ateg.es/galvanizacion/
- ATEG. (s. f.). Ficha técnica 3.1. Guía sobre la norma UNE-EN ISO 1461. Recubrimientos galvanizados en caliente sobre productos acabados de hierro y acero. Especificaciones y métodos de ensayo [PDF]. https://ateg.es/wp-content/uploads/2025/09/3.1-Guide-to-UNE-EN-ISO-1461.-Galvanized-in-Heat-coats-on-Products-Iron-and-Steel-finishes.-Specifications-and-Essay-Methods.pdf
- ATEG. (s. f.). Ficha técnica 2.3. Tamaño y peso de las piezas a galvanizar [PDF]. https://ateg.es/wp-content/uploads/2025/09/2.3-Size-and-weight-of-the-pieces-to-galvanize.pdf
- ATEG. (s. f.). Ficha técnica 2.4. Cuerpos huecos y construcciones tubulares [PDF]. https://ateg.es/wp-content/uploads/2025/09/2.4-Hollow-bodies-and-tubular-constructions.pdf
- ATEG. (s. f.). Ficha técnica 2.10. Uniones soldadas con acero galvanizado [PDF]. https://ateg.es/wp-content/uploads/2025/09/2.10-Uniones-soldadas-con-acero-galvanizado.pdf
- ATEG. (s. f.). Ficha técnica 4.1. Almacenamiento y transporte de materiales galvanizados [PDF]. https://ateg.es/wp-content/uploads/2025/09/4.1-Storage-and-transport-of-galvanized-materials.pdf




